1
00:00:12,259 --> 00:00:13,259
Da.

2
00:00:17,740 --> 00:00:18,740
Mm-hmm.

3
00:00:22,160 --> 00:00:24,380
Da, am încercat deja anul trecut.

4
00:00:26,440 --> 00:00:27,880
Și nu mi-a ieșit.

5
00:00:28,560 --> 00:00:30,840
În plus, i-am spus deja tatălui meu vitreg că sunt
nu merge.

6
00:00:31,160 --> 00:00:37,980
Nu, dansai cu Steven

7
00:00:37,980 --> 00:00:40,840
aproape toată noaptea și...

8
00:00:41,500 --> 00:00:46,660
Tocmai stăteam lângă castronul de punch
ca un ciudat care vorbește cu Felix.

9
00:00:49,760 --> 00:00:54,640
Corect, și de aceea și-a făcut haz
din sânii mei mici săptămâna trecută.

10
00:00:56,880 --> 00:01:01,840
Nu vreau pe cineva care să o facă
tachina-ma.

11
00:01:02,280 --> 00:01:06,840
Vreau pe cineva care este dulce și nu
pasă doar de aspect.

12
00:01:07,620 --> 00:01:08,900
Cineva care nu este superficial.

13
00:01:10,410 --> 00:01:15,210
Vreau pe cineva care să mă facă să simt... Tu
stiu...

14
00:01:15,210 --> 00:01:17,910
nu merg.

15
00:01:18,250 --> 00:01:19,350
Dar ai 18 ani.

16
00:01:19,770 --> 00:01:20,810
Tu ești mama mea.

17
00:01:21,730 --> 00:01:22,730
Şi ce dacă?

18
00:01:23,150 --> 00:01:24,830
Oricum cu cine as merge?

19
00:01:25,490 --> 00:01:27,870
Adică, știi că toți băieții sunt
deranjandu-ma.

20
00:01:47,440 --> 00:01:48,500
Ce e în neregulă cu sânii mei?

21
00:01:49,220 --> 00:01:50,220
Nimic.

22
00:01:50,620 --> 00:01:52,760
Te rog, te rog doar mergi cu noi.

23
00:01:53,760 --> 00:01:57,260
O să-mi fie dor de tine și nu va fi
la fel fara tine.

24
00:02:00,840 --> 00:02:05,140
Ei bine, încă îmi pun bigudiurile.

25
00:02:05,980 --> 00:02:06,980
Doamne.

26
00:02:07,340 --> 00:02:09,880
Da, mă duc să-l pregătesc pe al meu.

27
00:02:11,740 --> 00:02:12,740
Bine, bine.

28
00:03:13,230 --> 00:03:14,230
West Hills, California.

29
00:03:18,010 --> 00:03:19,750
17348 Sherman Way.

30
00:03:42,120 --> 00:03:43,120
Cred că voi verifica asta.

31
00:03:48,380 --> 00:03:49,380
Hei, tată.

32
00:03:49,660 --> 00:03:50,780
Oh, hei, scumpo.

33
00:03:51,400 --> 00:03:52,420
Cum a fost ziua voastră?

34
00:03:53,400 --> 00:03:54,400
A fost în regulă.

35
00:03:54,940 --> 00:03:55,940
Cum a fost al tău?

36
00:03:57,160 --> 00:03:58,760
Întotdeauna e mai bine când ești prin preajmă.

37
00:04:03,040 --> 00:04:04,040
Da,

38
00:04:09,900 --> 00:04:11,360
iubito? Ce?

39
00:04:15,500 --> 00:04:19,820
Un tată bun știe când e ceva
greșit cu fata lui dulce.

40
00:04:20,060 --> 00:04:21,060
Nu-i nimic.

41
00:04:21,959 --> 00:04:24,080
Deci o să-l minți pe tata acum,
huh?

42
00:04:25,760 --> 00:04:26,760
Amenda.

43
00:04:27,340 --> 00:04:28,540
Ce este? Ce s-a întâmplat?

44
00:04:31,440 --> 00:04:37,080
Crezi că al meu

45
00:04:37,080 --> 00:04:39,180
sânii sunt prea mici?

46
00:04:40,760 --> 00:04:41,760
Sânii tăi?

47
00:04:42,200 --> 00:04:43,200
Da.

48
00:04:45,210 --> 00:04:46,210
Ei bine, nu.

49
00:04:46,410 --> 00:04:49,310
Cred că sânii tăi sunt doar drăguți ca
nasturi mici.

50
00:04:51,070 --> 00:04:52,070
Fii serios.

51
00:04:53,290 --> 00:04:54,630
sunt foarte serios.

52
00:04:55,690 --> 00:04:56,690
Nu, nu ești.

53
00:04:57,230 --> 00:04:58,590
Și ce te face să crezi asta?

54
00:05:03,690 --> 00:05:09,090
Megan vrea foarte mult să merg la bal
cu ea, dar pur și simplu nici măcar nu mă simt în stare

55
00:05:09,090 --> 00:05:10,090
la el mai.

56
00:05:10,230 --> 00:05:14,330
Băieții ăștia de la școală doar sună
mă refer la porecle.

57
00:05:14,910 --> 00:05:15,910
Chiar nasol.

58
00:05:17,930 --> 00:05:19,250
Cum te chemau?

59
00:05:20,210 --> 00:05:21,490
Fără sâni, Nina.

60
00:05:23,230 --> 00:05:24,870
nemernicii. Exact.

61
00:05:27,050 --> 00:05:28,050
Știi ce?

62
00:05:28,310 --> 00:05:29,670
eu zic si ce?

63
00:05:31,270 --> 00:05:32,270
Şi ce dacă?

64
00:05:32,730 --> 00:05:37,310
Da, ce? Bine, poate sânii tăi
sunt mici, poate sunt mari. Care este

65
00:05:37,310 --> 00:05:38,310
conteaza? Ce le pasă?

66
00:05:39,070 --> 00:05:40,790
Ei cred că sunt urâtă, asta este.

67
00:05:42,730 --> 00:05:43,730
Nina.

68
00:05:45,420 --> 00:05:48,460
Când te uiți în oglindă, o faci
crezi ca esti frumoasa?

69
00:05:49,820 --> 00:05:50,820
Uneori.

70
00:05:52,080 --> 00:05:53,700
Și asta e tot ce contează.

71
00:05:53,960 --> 00:05:55,200
That you think that.

72
00:05:55,540 --> 00:06:01,380
Și vreau să intri în acel bal
și vreau să știi că ești

73
00:06:01,380 --> 00:06:02,920
frumos pentru ca asa spui.

74
00:06:03,640 --> 00:06:05,180
Pentru că așa spun?

75
00:06:05,900 --> 00:06:07,900
Da, pentru că așa spui.

76
00:06:08,320 --> 00:06:09,860
Înăuntru și afară.

77
00:06:13,000 --> 00:06:14,380
Voi lua în considerare.

78
00:06:19,270 --> 00:06:21,770
am de gând să ies.

79
00:06:22,670 --> 00:06:28,830
Voi ieși, dar o să... Voi fi
în jur dacă ai nevoie de ceva. Poți

80
00:06:28,830 --> 00:06:32,230
sună-mă, dar cred că chiar ar trebui
ia în considerare balul de absolvire.

81
00:06:32,950 --> 00:06:33,950
Ieși unde?

82
00:06:35,390 --> 00:06:37,710
Ei bine, este ca un fel de întâlnire.

83
00:06:38,890 --> 00:06:40,250
Trebuie să mă întorc acolo.

84
00:06:40,790 --> 00:06:41,790
Oh.

85
00:06:42,870 --> 00:06:45,630
Apropo, am crezut că ai crezut că eu
a uitat.

86
00:06:47,810 --> 00:06:48,810
Ursuleți de gumă.

87
00:06:50,520 --> 00:06:51,520
Multumesc.

88
00:06:52,340 --> 00:06:53,340
Bear hug?

89
00:06:57,160 --> 00:06:58,160
Aici.

90
00:07:06,760 --> 00:07:07,760
Aruncă-mi unul.

91
00:07:08,400 --> 00:07:09,400
Bine. Aici.

92
00:07:12,680 --> 00:07:14,580
Bine, încă unul. Vom încerca din nou.
Bine, bine.

93
00:07:19,660 --> 00:07:20,459
Bine, rândul tău.

94
00:07:20,460 --> 00:07:21,460
Rândul tău. Bine, bine, bine.

95
00:07:24,520 --> 00:07:25,520
Trădare!

96
00:07:30,800 --> 00:07:31,800
Te iubesc.

97
00:07:32,460 --> 00:07:33,460
Și eu te iubesc.

98
00:07:34,380 --> 00:07:36,100
De ce nu te duci să te pregătești de bal,
bine?

99
00:07:37,260 --> 00:07:38,260
Bine.

100
00:07:39,040 --> 00:07:41,120
Tata va fi aici dacă ai nevoie de ceva.
Dă-mi un telefon.

101
00:07:41,340 --> 00:07:42,340
Mă duc să mă pregătesc.

102
00:07:42,700 --> 00:07:43,700
Bine.

103
00:08:09,040 --> 00:08:10,040
Nu petrecem

104
00:08:56,520 --> 00:08:57,520
Ai purtat și mască, nu?

105
00:08:57,800 --> 00:09:00,520
Ce? Oh da.

106
00:09:02,740 --> 00:09:07,020
Ei bine, știi, este un bal mascat,
așa că m-am gândit că toată lumea va purta o

107
00:09:07,020 --> 00:09:08,300
masca, dar cred ca nu.

108
00:09:08,620 --> 00:09:10,640
Corect, am fost mortificat.

109
00:09:12,000 --> 00:09:16,520
Ei bine, știi, cred că oamenii nu ar trebui
intra în spiritul întregului lucru.

110
00:09:16,580 --> 00:09:18,680
Adică, cam asta-i ideea,
corect? Îl face distractiv.

111
00:09:19,420 --> 00:09:22,640
Da, cred că oamenii nu prea
vreau să iasă afară.

112
00:09:28,200 --> 00:09:29,200
Probabil dreptate.

113
00:09:32,020 --> 00:09:36,380
Ei bine, iată să ieși ca o rană
degetul mare.

114
00:09:37,140 --> 00:09:40,180
Pentru tine, nu mă pot abține. Tu esti
atât de frumos.

115
00:09:40,760 --> 00:09:42,220
Asta nu contează.

116
00:09:43,200 --> 00:09:44,600
Nu? nu conteaza?

117
00:09:49,000 --> 00:09:51,360
Nu, asta nu contează.

118
00:09:52,640 --> 00:09:54,120
Nu mă poți vedea aici sub.

119
00:09:54,780 --> 00:09:57,880
Ei bine, uneori există o frumusețe care...
Nu întotdeauna trebuie văzut.

120
00:09:58,760 --> 00:10:01,380
Și ce fel de datorie ar fi asta?

121
00:10:02,660 --> 00:10:05,160
Ei bine, ești Eunice.

122
00:10:05,700 --> 00:10:07,280
Eunice a mea?

123
00:10:07,940 --> 00:10:10,280
Vă rog, explicați ce înseamnă asta.

124
00:10:11,680 --> 00:10:12,740
Ştii ce vreau să spun.

125
00:10:13,200 --> 00:10:15,220
Nu, chiar nu.

126
00:10:16,020 --> 00:10:17,020
Ești umil.

127
00:10:17,520 --> 00:10:18,540
Și sincer.

128
00:10:46,160 --> 00:10:47,300
Te gândești josnic despre tine?

129
00:10:48,720 --> 00:10:51,640
Nu. Atunci de ce vorbești așa?

130
00:10:52,920 --> 00:10:58,620
Adică, nu toată lumea știe
estetica acestuia.

131
00:10:59,520 --> 00:11:01,080
Atunci de ce contează?

132
00:11:03,260 --> 00:11:04,260
Uneori.

133
00:11:06,140 --> 00:11:12,640
Uneori pentru a găsi pe cineva care iubește
univers, cineva care este superficial.

134
00:11:15,920 --> 00:11:17,320
Să găsești dragostea fără priviri.

135
00:11:19,900 --> 00:11:26,900
Și sunt sigur că sunt minunat de privit, dar
Vreau pe cineva care

136
00:11:26,900 --> 00:11:28,160
mă va iubi.

137
00:11:32,280 --> 00:11:38,700
Ei bine, tu-a ta, este ceva
really precious.

138
00:11:39,620 --> 00:11:41,180
Chiar mă atrage.

139
00:11:41,660 --> 00:11:43,240
Scuze dacă sunt prea îndrăzneață.

140
00:11:43,520 --> 00:11:45,460
Nu, nu ești prea nerăbdător.

141
00:11:51,700 --> 00:11:53,280
Oh, te rog nu te opri.

142
00:11:54,120 --> 00:11:55,680
La naiba, trebuie să-ți știu numele.

143
00:11:56,760 --> 00:11:57,760
Shh.

144
00:11:58,640 --> 00:12:00,420
Eu doar rămân.

145
00:14:48,450 --> 00:14:50,110
Nici măcar nu mă poți vedea.

146
00:16:57,840 --> 00:16:59,100
Poate doar pentru un minut.

147
00:16:59,800 --> 00:17:00,980
Mă pot relaxa.

148
00:17:09,940 --> 00:17:11,040
Ești foarte strâns.

149
00:17:11,319 --> 00:17:13,540
Nu pot să-l scot afară.

150
00:17:15,800 --> 00:17:17,579
Încearcă doar să respiri.

151
00:17:55,500 --> 00:17:56,620
Nu pot să-l scot afară.

152
00:17:58,080 --> 00:18:00,360
Așa e, tati. E blocat înăuntru
eu.

153
00:18:01,720 --> 00:18:04,400
Cred că ai dreptate, tati. S-a blocat
înăuntrul meu.

154
00:18:06,300 --> 00:18:08,400
Te simți bine?

155
00:18:09,400 --> 00:18:10,400
Da.

156
00:18:17,460 --> 00:18:18,560
Asta e mult mai bine.

157
00:18:51,909 --> 00:18:53,930
E atât de strâns.

158
00:18:55,800 --> 00:18:57,360
abia o pot muta.

159
00:18:58,360 --> 00:18:59,360
Wow.

160
00:19:00,220 --> 00:19:01,420
E foarte fierbinte.

161
00:19:02,620 --> 00:19:04,620
Poate dacă mergi puțin mai departe.

162
00:19:05,180 --> 00:19:07,500
Continuă și încearcă. Du-te înainte și înapoi.

163
00:19:11,140 --> 00:19:12,140
Asta este.

164
00:19:39,280 --> 00:19:40,960
Da. La dracu.

165
00:19:42,160 --> 00:19:43,480
Oh, Doamne.

166
00:19:44,140 --> 00:19:46,200
Mm-hmm. Da.

167
00:20:11,880 --> 00:20:13,200
Se simte atât de bine.

168
00:20:14,080 --> 00:20:15,080
Da.

169
00:20:16,260 --> 00:20:17,260
Da.

170
00:20:19,120 --> 00:20:20,120
Wow.

171
00:20:21,380 --> 00:20:26,860
E atât de strâns. Uh-huh. Aproape că doare.
E atât de strâns.

172
00:20:27,660 --> 00:20:29,160
Se simte atât de bine.

173
00:20:29,460 --> 00:20:31,480
Da, vreau să se simtă bine. Da?

174
00:20:31,720 --> 00:20:34,700
Da. Vreau să se simtă atât de bine pentru tine.

175
00:21:55,080 --> 00:21:56,080
mm-hmm

176
00:22:49,580 --> 00:22:50,580
Scoate-l afară.

177
00:22:51,140 --> 00:22:52,800
Știu că nu ai pentru mine.

178
00:23:28,690 --> 00:23:30,150
si mie imi place.

179
00:23:30,390 --> 00:23:33,670
Cu siguranță ai abilități bune.

180
00:23:56,190 --> 00:23:57,970
Pot fi. Pot fi.

181
00:29:50,410 --> 00:29:53,010
Da. Mm-hmm.

182
00:29:54,290 --> 00:29:55,290
Da.

183
00:29:57,170 --> 00:29:58,910
Oh, Doamne.

184
00:29:59,250 --> 00:30:00,250
Da.

185
00:30:01,810 --> 00:30:02,810
Oh,

186
00:30:04,430 --> 00:30:06,590
la naiba. Da.

187
00:30:08,170 --> 00:30:09,170
Oh.

188
00:30:10,130 --> 00:30:11,130
Oh.

189
00:30:12,590 --> 00:30:14,170
Oh, Doamne.

190
00:30:14,550 --> 00:30:15,550
Da.

191
00:30:16,690 --> 00:30:18,750
Oh, se simte atât de bine.

192
00:33:10,030 --> 00:33:12,010
al naibii de sigur că vreau să intri
eu.

193
00:35:03,520 --> 00:35:04,560
Da.

194
00:35:11,940 --> 00:35:14,020
Oh, Doamne.

195
00:35:39,530 --> 00:35:41,030
Încă ești atât de greu.

196
00:35:41,370 --> 00:35:42,370
Da.

197
00:35:43,010 --> 00:35:46,730
Vreau să mă tragi din spate,
domnule.

198
00:35:47,070 --> 00:35:48,070
Da?

199
00:35:48,230 --> 00:35:50,030
Pot să fac asta.

200
00:35:50,490 --> 00:35:51,490
Da.

201
00:36:15,370 --> 00:36:16,750
Da, o voi pune înapoi în mine.

202
00:36:47,150 --> 00:36:48,770
Mă simt atât de bine în păsărica mea strânsă.

203
00:36:49,170 --> 00:36:50,790
Ești atât de strâns. Da.

204
00:36:51,290 --> 00:36:52,570
Sfinte dracu'.

205
00:36:53,010 --> 00:36:55,790
Oh, îmi place.

206
00:36:56,370 --> 00:36:58,150
Îmi place la naiba.

207
00:36:58,910 --> 00:36:59,910
Da.

208
00:37:01,310 --> 00:37:02,310
Da.

209
00:37:11,370 --> 00:37:13,310
Da, ia naibii.

210
00:37:47,850 --> 00:37:49,990
Drăguț și încet cu penisul tău așa.

211
00:37:50,850 --> 00:37:51,850
Da,

212
00:37:54,130 --> 00:37:55,130
iti place asta.

213
00:37:55,750 --> 00:37:56,750
Da.

214
00:37:57,490 --> 00:37:58,490
Da.

215
00:37:59,250 --> 00:38:00,250
Da.

216
00:38:02,030 --> 00:38:03,670
Parcă ar fi prima dată.

217
00:38:49,540 --> 00:38:52,380
Da. Doamne, mă faci să mă simt atât de dracului
bine.

218
00:38:52,780 --> 00:38:53,780
Mm-hmm.

219
00:38:54,040 --> 00:38:58,580
Mm-hmm. Crezi că poți veni pe mine
iar cocoșul? Da, vrei să vin

220
00:38:58,580 --> 00:38:59,218
pentru tine?

221
00:38:59,220 --> 00:39:00,218
Da.

222
00:39:00,220 --> 00:39:03,000
Da. Continuă să mă tragi așa.

223
00:40:02,060 --> 00:40:03,060
Uf.

224
00:41:00,430 --> 00:41:01,430
Da.

225
00:41:03,550 --> 00:41:04,550
Da.

226
00:41:05,350 --> 00:41:06,350
Da.

227
00:41:06,990 --> 00:41:09,930
Doamne, nu vrea să acoperi
me in it.

228
00:41:12,490 --> 00:41:13,490
La dracu.

229
00:42:07,180 --> 00:42:08,180
E atât de bine.

230
00:42:09,660 --> 00:42:10,660
Wow.

231
00:42:14,560 --> 00:42:16,740
Este un ceas foarte frumos.

232
00:42:17,320 --> 00:42:18,320
Multumesc.

233
00:42:19,800 --> 00:42:24,660
Tatălui meu vitreg, Marcus, îi place același.

234
00:42:28,380 --> 00:42:29,380
Nina?

235
00:42:32,540 --> 00:42:33,540
tati?

